I suspect you'd have to unpack the files from inside the .iso to do that. I doubt putting the .iso itself on the USB drive would do anything. Anyway I checked the instructions for the one I posted and it says nothing about USB.
You're right--sorry. I must have been thinking of some other program.