I have ripped over a thousand.
DVD with
DVD Audio Extractor is a must.
Given the choice of the same release both in DVD and Blu Ray, I will choose the Blu Ray for the higher resolution, sometimes. But say if there is a surround mix at 48/24 on both discs, for ease I will rip the DVD.
Many times both Blu Ray and DVD will have video attached with the music, if I want the video rip, than of course the Blu Ray is my preference.
For Blu Ray I use the combination of
Make MKV for the initial rip, which can be good to stop right there if you want to watch/listen as a whole.
But if you want to chapter and or audio only than tag with
Music Media Helper
our own
@HomerJAU is the inventor and he our others can always help you.
The above is my experience, and I have no other experience with any other software. ripping time always varies, usually DVD is a bit faster. tagging errors can come up occasionally especially at the level I am at. It is my hobby and infrequent errors never bother me, I just fix them.
My software for listening from my PC through my rig is
JRiver Player, so this is always my consideration for ripping anything, how will it look and play via JRiver.
I know many people on QQ and we all do it a little different. End result is all that matters.
Good luck and keep asking questions.