SECOND "QUAD Incorporated" update issue NEEDED

[kvadro]

Can anyone help me on finding the SECOND (?) "QUAD Incorporated" update issue, THANKS !!!!
The picture of it is here : https://www.quadraphonicquad.com/QQLabels.htm

(The one on the right side, with lots of writing)